|
نظرةسوسيوإثنولوجية على الموسيقى الصينية و الأيغورية اللغة: عربية
تاريخ الإنجاز: 25/12/2007 19:12:46
آخر مراجعة: 31/10/2008 11:14:34
في هذا الحوار، تعطينا سابين تريبنجاك تعريفا لما يصطلح عليه "بالموسيقى الصينية". تحتوي هذه الأخيرة على مجموع الموسيقى الإثنية الموجودة في الصين و التي حاولت الدولة الصينية إحاطتها بإجراءات سيطرة و رقابة لإعطائها طابعا تقليديا. لتفسير هذه العملية، تقدم لنا الباحثة مثال الموسيقى الأيغورية، ذات الأصول التركية، و تعطينا كذلك تفاصيل تتعلق بهذه الأخيرة، وخصوصا بنوع المقام التي ترتكز عليه.
و للتعرف أكثر على هذه الموسيقى الأيغورية، تقترح علينا سابين تريبنجاك الاستماع لمقطعين من المقام الأيغوري ، مستخلصين من اسطوانتها "سينشان/تركستان الصين" المعد بتعاون مع "جون دورينغ" و المنشر سنة 1990 براديو "فرانس أوكورا".
تصاحب مقاطع الموسيقى المقترحة على الموقع صور لمناظر سينشيان أخذت من طرف سابين تربنجاك.
منجزو التوصيف  أيكون أيوبوفا, مكلف بإعادة النشرملحقة أبحاث
ESCoM-FMSH
عنوان إلكتروني: eyyubova@msh-paris.fr
|
إخراج الوثيقة السمعية البصرية كميل بونمازو, مخرجمهندس بالسمعي البصري
ESCoM-FMSH
عنوان إلكتروني: bcamille@msh-paris.fr
|
Site created using Interview
©2004-06. INA Recherche - ESCoM-FMSH
|
نظرةسوسيوإثنولوجية على الموسيقى الصينية و الأيغورية
