في هذا الحوار، تعطينا سابين تريبنجاك تعريفا لما يصطلح عليه "بالموسيقى الصينية". تحتوي هذه الأخيرة على مجموع الموسيقى الإثنية الموجودة في الصين و التي حاولت الدولة الصينية إحاطتها بإجراءات سيطرة و رقابة لإعطائها طابعا تقليديا. لتفسير هذه العملية، تقدم لنا الباحثة مثال الموسيقى الأيغورية، ذات الأصول التركية، و تعطينا كذلك تفاصيل تتعلق بهذه الأخيرة، وخصوصا بنوع المقام التي ترتكز عليه. و للتعرف أكثر على هذه الموسيقى الأيغورية، تقترح علينا سابين تريبنجاك الاستماع لمقطعين من المقام الأيغوري ، مستخلصين من اسطوانتها "سينشان/تركستان الصين" المعد بتعاون مع "جون دورينغ" و المنشر سنة 1990 براديو "فرانس أوكورا". تصاحب مقاطع الموسيقى المقترحة على الموقع صور لمناظر سينشيان أخذت من طرف سابين تربنجاك.