Publication originale : Un regard ethnosociologique sur les musiques chino (...)
Accueil
Vidos

Dossiers hypermédias :
نظرةسوسيوإثنولوجية على الموسيقى الصينية و الأيغورية
An Ethnosociological Look at Chinese and Uyghur Music
نظرةسوسيوإثنولوجية على الموسيقى الصينية و الأيغورية
Uno sguardo etnosociologico alla musica cinese e uigura
Этносоциологический взгляд на китайскую и на уйгурскую музыку
Çin ve uygur müziklerine etnososyoloji bir bakış
从社会民俗学角度看待中国和维吾尔音乐

Dossiers pédagogiques :
Le muqam ouïgour
Dossier thématique sur le muqam ouïgour pour les spécialistes de musique
La musique en Chine
Portefeuille de lecture pour un cours de civilisation chinoise portant sur la musique chinoise, niveau master
La musique ouïgoure
Portefeuille de lecture pour un cours de civilisation ouïgoure portant sur la musique, niveau master
La musique ouïgoure : découverte du muqam
Portefeuille d'initiation à la culture ouïgoure, découverte de la musique : le genre "muqam"
La musica uigura : scoperta del muqam
Portafoglio di scoperta della cultura uigura, scoperta della musica: il genere "muqam"

La vidéothèque
Domaines et disciplines
Les collections
Vidéos en version originale
Les auteurs
Tout le fonds audiovisuel

L'Encyclopédie Hypermédia
Les sujets de connaissance
Le vidéo-lexique
Les auteurs
L'équipe de réalisation

Les dossiers hypermédias
Tous les dossiers
Dossiers par discipline
Dossiers pédagogiques
Profil et niveau de connaissance

Les dossiers bilingues
Franais English Español Italiano Polski Russian (Русский)

نظرةسوسيوإثنولوجية على الموسيقى الصينية و الأيغورية
استقبال المقاطع الموضوعات معجم

لائحة المقاطع


العنوان توصيف مدة
   من خلال أبحاثها في الصين، تكتشف سابين تريبنجاك أن الموسيقى مرتبطة بشكل عضوي بالدولة. شكل جمع أنواع الموسيقى الصينية موضوع كتابها الأول "السلطة و الغناء". تشرح في هذا الكتاب تعقيدات عملية صنع طابع تقليدي جديد للموسقى من طرف الدولة الصينية..  00:08:12
 ماذا تمثل الموسيقى الصينية ؟  تشرح لنا سابين تريبنجاك أن مفهوم "الموسيقى الصينية" يشمل كل الموسيقى الإثنية الموجودة في الجمهورية الشعبية الصينية و التي تم إعطاؤها طابعا تقليديا من طرف الدولة.  00:04:02
 جغرافية، تاريخ و لغة الأيغور، تركستان الصين  تحدثنا سابين تريبنجاك عن الأيغور، عن مكان إقامتهم -تركستان الصين (سينشيان)- و تقدم لمحة تاريخية عن أصولهم. تشرح لنا كذلك بعض المعطيات العامة عن لغة الأيغور ذات الأصل التركي.  00:03:43
 خاصيات الموسيقى الأيغورية  في هذا المقطع، تفسر لنا سابين تريبنجاك الإختلافات الهامة التي تميز موسيقى الأيغور عن موسيقى الهان.  00:03:05
 المقام الأيغوري  تصف سابين تريببنجاك خاصيات مقام الأيغور و تشرح كذلك المكانة الخاصة لمقام الدولان في مقام الأيغور.  00:05:05
 الأغاني الشعبية و هوية الأيغور  تمثل الأغاني الشعبية الجزء الكبير الثاني لموسيقى الأيغور. تتسم مواضيعها بطابع محلي خاص. تحدثنا هنا سابين تريبنجاك عن مقاييس التعرف و إثبات الهوية التي يستعملها الأيغور على المستوى المحلي.  00:01:40
 مقام "الرق": مقطع موسيقي من اسطوانة "سينشيان، تركستان الصين  تقدم سابين تريببنجاك اسطوانة "سينشيان/تركستان الصين. موسيقات أيغورية" التي أنجزتها بتعاون مع جون دورينغ و أصدرته براديو فرانس أوكورا. تقترح علينا مقطعا من مقام "الرق"  00:09:07
 مقام الدولان "بوم بيوان": مقطع موسيقي من اسطوانة "سينشيان، تركستان الصين  مقطع من مقام الدولان "بوم بيوان". تبدأ غالبا أسماء مقامات الدولان بكلمة "بوم" التي تعني "الصحراء".  00:05:25
 الموسيقيون اليغور بين ذاكرتين   طور مغنو الموسيقى التقليدية بالصين ذاكرتين. يقدمون للعامة ما أعد حديثا من الموسيقى المحلية بطابع تقليدي و يحتفظون بالغناء التقليدي الأصلي لمن يحظى بثقتهم.  00:02:40



استقبال - إشارات قانونية - حقوق
نظرةسوسيوإثنولوجية على الموسيقى الصينية و الأيغورية, 31/10/2008 11:14:34





Some Rights Reserved - Creative Commons
Dernière mise à jour le 01/06/2009
All rights reserved © ESCoM 2008
Aide - Plan du site - Nous contacter - Mentions légales -
http://www.archivesaudiovisuelles.fr