| Название |
Описание |
Продолжительность |
 |
Два подхода в определении тюркских исследований |
В этом отрывке Франсуа Жоржон представляет два подхода в определении тюркских исследований по их области : географический подход и исторический подход.
Студентам была также роздана географическая и лингвистическая карта тюркских народов, составленная Жаном Дени.
|
00:07:58 |
 |
Первые следы древнетюркской письменности |
«Первыми источниками древнетюркской письменности являются каменные стеллы с "руническими" надписями, найденные в долине реки Орхон, в Центральной Азии, под Байкалом. Орхонские стеллы относятся к VIII веку.»
Студентам был роздан документ с руническим алфавитом древнетюркской письменности. |
00:03:03 |
 |
Приход антропологии в тюркские исследования / Антропология и другие науки |
В этом отрывке Алтан Гёкальп объясняет место антропологии в тюркологии и причины ее позднего прихода в эту область.
Он также объясняет разницу между этнографией, этнологией и антропологией, а также между антропологией, историей и социологией. Ученый также рассказывает о трудностях антропологических исследований на месте, в частности в Турции и Греции.
...
|
00:12:46 |
 |
Особенности антропологии в тюркологии |
Антропология имеет множество преимуществ в тюркологии. Первым из них является то, что тюркский мир является прежде всего языковым, т. е. понятие расы в ней не имеет значения. Такой тип общества называется гердерианским, по имени немецкого линвиста и философа XVIII в. Иогана Гердера. Отсюда важность лингвистического критерия в тюркском самосознании.
|
00:06:47 |
 |
Отношения Турции с другими странами тюркского мира |
Так как Турция обладает населением более 70 миллионов жителей, а значит половиной тюркоязычного населения мира, и всегда была независимым империальным (даже сейчас в некотором роде) государством, никогда не была колонией, она служит образцом для других тюркских обществ.
|
00:02:52 |
 |
Различие между обществом, культурой и цивилизацией |
Антропология стремится выявить подсознательные структуры культур. И, естественно, следует различать общество, культуру и цивилизацию.
Если взять, например, турецкое общество, то оно сейчас впадает в « ближне-ориентализм », отвергает Европу. Это проявляется, например, в одежде, в ношении платка, в возвращении ислама. Но турецкая культура сильно отличается от культуры современного общества. А цивилизация является еще более стабильной по отношению к культуре. Таким образом, общество меняется очень быстро, культура развивается более медленно, потому что она основывается на языке, так как именно язык передает культуру, а он не очень быстро меняется, а цивилизация является вечной.
|
00:04:03 |
 |
Вклад антропологии в тюркологию в области религии |
В этом отрывке Алтан Гёкальп рассказывает о религии древних тюрков, которая являлась анемизмом, а не шаманизмом. Ученый также объясняет понятие тенгризма.
А. Гёкальп отмечает также важную роль письменности и литературы в изучении тюркского мира.
|
00:08:12 |
 |
История развития тюркологии |
В этом отрывке Франсуа Жоржон дает исторический обзор развития тюркских исследований.
|
00:13:20 |
 |
Тюркские исследования по тюркоязычным народам Российской империи и Советского Союза |
Другим важным этапом в развитии тюркологии стало ее распространение на страны Центральной Азии. В России существует очень сильная и многолетняя традиция тюркологии. Одним из ярких представителей досоветской российской тюркологии являлся Бартольд.
Можно заметить, что большая часть карты тюркских народов совмещается с картой Российской и Советской империй. На территории Российской империи проживали многочисленные тюркские народы, такие как чуваши, татары, башкиры, азербайджанцы, туркмены, каракалпаки, казахи, киргизы, узбеки и другие.
|
00:05:43 |
 |
Турецкая иммиграция в Европе. Современные исследования. |
Турецкая иммиграция в Европе имеет одну интересную особенность:если посмотреть на Европу с высоты спутника, можно увидеть то, что называют синим бананом. Это зона ночного освещения, которая простирается от Эдинбурга до Милана, проходит через Голландию, Бельгию, Германию и немного покрывает восточную часть Франции.
Турецкие иммигранты в Европе расположены именно на этом « банане ». В Европе турецкая диаспора составляет 5 миллионов человек. Так что если говорить о Турции в Европе, турки уже в Европе.
|
00:06:47 |
 |
Как и где изучать турецкий язык и тюркологию |
Этот отрывок является своего рода гидом по тюркологии во Франции. Алтан Гёкальп и Франсуа Жоржон дают студентам практические советы и информацию по изучению турецкого языка и тюркологии, архивам и рекомендации по библиографии, а именно основным учебникам, словарям. Студентов также предупреждают, что в современном турецком словаре отсутствует часть османской лексики. Ученые также знакомят студентов с программой семинара на текущий год.
|
00:27:18 |