|
Video parça siyahısı
| Adı |
Betimleme |
Süre |
 |
 Türk araştırmalarının tayinine iki yaklaşım |
 Bu parçada Fransua Jorjon türkolojinin alanlara göre iki yaklaşımını tanıtıyor: coğrafi yaklaşım ve tarihsel yaklaşım.Öyrencilere hem de Jean Deni tarafından hazırlanan türk halklarının coğrafi ve lingvistik haritası dağıtılmıştır.
|
 00:07:58 |
 |
 Eski türk yazısının ilk izleri |
 «Eski türk yazısının ilk kaynakları Baykal gölü kenarında, Orhun çayı sahıllerinde, Orta Asyada bulunan VIII asra ait Runik yazılarıyla yazılmış taş yazıtlarıdır». Öyrencilere Runik alfabesiyle yazılmış eski türk yazıtları olan belgeler dağıtılmıştır.
|
 00:03:03 |
 |
 Türkiyenin Türk Dünyasının diğer ülkeleriyle ilişkileri |
 Bu parçada Altan Gökalp Türkiyenin Türk Dünyasının diğer ülkeleriyle ilişkilerini anlatıyor.
70 milyonluk nüfusu olan Türkiye dünyanın türkçe konuşan nüfusunun yarısına sahip, her zaman bağımsız imperatorluk (şimdi bir kaç bağlamda) devlet gibi hiç bir zaman koloni olmamasıyla diğer türk topluluklarına örnek olmuştur.
|
 00:02:52 |
 |
 Toplum, kültür ve uygarlık arasındaki fark |
 Antropoloji kültürün bilinçaltı yapılarını ortaya çıkarmaya çalışıyor. Elbette bu halde toplum, kültür ve uygarlığı farklandırmak gerektir. Eğer türk toplumunu örnek olarak alsak, şimdiki duruma göre o «yakın- Oryantalizm»e yöneliyor, giyimi, türban taşıması ve islamın dönüşüyle Avrupanı inkar ediyor. Ancak türk kültürü çağdaş toplumun kültüründen çok farklı. Uygarlık ise kültüre nisbeten daha fazla değişmezdir. Buradan anlaşılan odur ki, toplum hızla değişiyor. Dile dayandığı için kültür bir kadar yavaş gelişiyor. Ona göre ki, dil kendisi yavaş değişiyor. Uygarlıksa ebedidir.
|
 00:04:03 |
 |
 Türk yerleşimciler Avrupa`da. Çağdaş araştırmalar |
 Türk yerleşimciler Avrupa`da bir meraklı özelliğe sahip: uydudan Avrupa`ya bakıldığında «mavi muz» gibi tanımlanan manzaranı görmek mümkün. Bu gece ışıklandırılması bölgesi Edinburg`dan Milan`a kadar uzanıyor, Almanya, Belçika ve Hollanda`dan geçiyor, Fransa`nın doğu bölgesinin bir bölümünü kapsıyor. Avrupa`dakı türk yerleşimciler bu «muz»da yerleşiyor. Avrupa`daki türk diasporasının nüfusu 5 milyon kadardır. Böylece Avrupa`ya Türkiye`nin katılmasından bahs ediliyorsa, türkler artık Avrupa`da. 5 milyon yalnız demografi gostergesi değil, hem de ekonomik, politik göstergedir. Örneğin, Almanya`da döner endüstrisinin yıllık mal dolaşımı MacDonald`ın mal dolaşımını aşıyor. Türk göçmenler Avrupa`da önemli ekonomik güce sahiptir. Ve burada Fransa, Belçika, ve Almanya`da ayrı-ayrı yaşayan türklerden değil, hatırlatılan «muz»da, yani transmilli bölgede yerleşen türklerden söz ediliyor. Bu izlenim 6 yıl önce ortaya çıkmıştır. Sosyopolitik, dini ve ekonomik alanlarda gelişmeleri anlamak için türk topluluğuna bir bütün olarak, transmilli boyutda bakmak lazım. Çağdaş türkolojinin araştırma alanlarının önemlilerinden biri budur. Türk araştırmaları alanında diğer önemli faktör bu gün Türkiye ve Avrupa sorunudur ve bu sorun yeni değil. Almanya`da türkolojinin gelişimi Fransa`da türkolojinin gelişiminden farklıdır. Fransa`da türk araştırmaları Paris`te merkezleştirilmiştir. Bu çalışmaşlar Strasburg ve Aix-en-Provence`da yürütülüyor.
|
 00:06:47 |
 |
 Türk dili ve türkolojini nerede ve nasıl öğrenmeli? |
 Bu parça kendiliğinde Fransa`da türkolojinin kılavuzudur. Fransua Jorjon ve Altan Gökalp öğrencilere Türk dili ve türkolojinin öğrenimi, kaynak üzere arşıv ve tavsiye, esas olarak ders kitabı ve sözlükle ilgili bilgi ve pratik tavsıyelerde bulunuyorlar. Çağdaş türk sözlüklerinde Osmanlı kelime hazinesinin bir bölümünün yer almadığı öğrencilere hatırlatılıyor. Bilim adamları ayrıca öğrencilere bu yılın seminer programını da açıklıyorlar.
|
 00:27:18 |
|
Disiplinlerarası Türk Araştırmaları Semineri (SIDET)
